IF S/liDISABLEDIN IF S/liDISABLED IF S

Изучаем Испанский язык / Estudiamos el Español

Изучаем испанский язык

Модераторы: lanselot, Delinda

Изучаем Испанский язык / Estudiamos el Español

Сообщение Valentina » 12 июн 2010, 16:13

Изучаем Испанский язык / Estudiamos el Español
М: Дэвид, ты самый отвратительный, самый ужасный и омерзительный....
Д: откуда ты знаешь? ты ж еще даже не попробовала?

Изображение
Valentina Andara
Аватар пользователя
Valentina
Администратор
 
Сообщений: 4383
Зарегистрирован: 31 май 2010, 19:44
Откуда: Украина
Истинное имя: Евгения

Re: Изучаем Испанский язык / Estudiamos el Español

Сообщение IRINKA1212 » 12 июн 2010, 16:24

Почему никто не начинает заниматься изучением испанского языка? Изображение
Аватар пользователя
IRINKA1212
Постоянная участница
 
Сообщений: 120
Зарегистрирован: 02 июн 2010, 15:09
Истинное имя: Ирина

Re: Изучаем Испанский язык / Estudiamos el Español

Сообщение Valentina » 12 июн 2010, 16:24

IRINKA1212 пишет:
Почему никто не начинает заниматься изучением испанского языка?

IRINKA1212 Ты хочешь? Давай будем заниматься? Изображение
Я его начала не давно изучать, можно сказать, я новичок.
М: Дэвид, ты самый отвратительный, самый ужасный и омерзительный....
Д: откуда ты знаешь? ты ж еще даже не попробовала?

Изображение
Valentina Andara
Аватар пользователя
Valentina
Администратор
 
Сообщений: 4383
Зарегистрирован: 31 май 2010, 19:44
Откуда: Украина
Истинное имя: Евгения

Re: Изучаем Испанский язык / Estudiamos el Español

Сообщение IRINKA1212 » 12 июн 2010, 16:24

Очень хочу, даже на курсы собираюсь записаться, но пока туговато со временем! Изображение
Аватар пользователя
IRINKA1212
Постоянная участница
 
Сообщений: 120
Зарегистрирован: 02 июн 2010, 15:09
Истинное имя: Ирина

Re: Изучаем Испанский язык / Estudiamos el Español

Сообщение Valentina » 12 июн 2010, 16:25

IRINKA1212 пишет:
но пока туговато со временем!

Давай я тут пару слов выложу, которые часто применяют в речи? Хочешь узнать новых слов? Пока не запишешься на курсы. Кстати, Ира, у меня тоже туговато со временем, и на курсы не собираюсь записываться, я его учу по книгам и по сериалу Vidas Prestadas Изображение
М: Дэвид, ты самый отвратительный, самый ужасный и омерзительный....
Д: откуда ты знаешь? ты ж еще даже не попробовала?

Изображение
Valentina Andara
Аватар пользователя
Valentina
Администратор
 
Сообщений: 4383
Зарегистрирован: 31 май 2010, 19:44
Откуда: Украина
Истинное имя: Евгения

Re: Изучаем Испанский язык / Estudiamos el Español

Сообщение IRINKA1212 » 12 июн 2010, 16:25

Выкладывай, Женечка, слова. Изображение
Аватар пользователя
IRINKA1212
Постоянная участница
 
Сообщений: 120
Зарегистрирован: 02 июн 2010, 15:09
Истинное имя: Ирина

Re: Изучаем Испанский язык / Estudiamos el Español

Сообщение Valentina » 12 июн 2010, 16:25

Вот начинаю.... Изображение
Часто применяют вот такие словечки.
¡Buenas días! - Доброе день! (употребляются с утра и до полудня)
¡Buenas tardes! - Добрый день! (употребляется с полудня и до сумерек)
¡Buenas noches! - Добрый вечер! (употребляется после того как стемнеет)

¡Hola! - Привет!
¡Adíos! - Пока! До свидания!
¡Hasta luego! - До свидания!
¡Mucho gusto! - Очень приятно!
¡Gracias! - Спасибо!
¡Muchas gracias! - Большое спасибо!

У меня есть хороший самоучитель испанского, я попробую его перевести в электронный вид и выложить тут.
М: Дэвид, ты самый отвратительный, самый ужасный и омерзительный....
Д: откуда ты знаешь? ты ж еще даже не попробовала?

Изображение
Valentina Andara
Аватар пользователя
Valentina
Администратор
 
Сообщений: 4383
Зарегистрирован: 31 май 2010, 19:44
Откуда: Украина
Истинное имя: Евгения

Re: Изучаем Испанский язык / Estudiamos el Español

Сообщение IRINKA1212 » 12 июн 2010, 16:26

спасибо большое! Но эти слова я знаю. Мне даже можно выкладывать целые предложения!
Аватар пользователя
IRINKA1212
Постоянная участница
 
Сообщений: 120
Зарегистрирован: 02 июн 2010, 15:09
Истинное имя: Ирина

Re: Изучаем Испанский язык / Estudiamos el Español

Сообщение Valentina » 12 июн 2010, 16:27

IRINKA1212 пишет:
Но эти слова я знаю. Мне даже можно выкладывать целые предложения!

О Ирочка, да вы уже продвинутый! Изображение Это уже легче. Так вот я изучаю диалоги, грамматику так себе воспринимаю, а вот диалогов я все время себе перечитываю и повторяю, и таким образом привыкаю к новому языку.
И вот решила выкладывать разные диалоги с одного любимого учебника. Не знаю поможет или нет.

Enrique - ¿Es usted Ramón Molino?
Paco - No, soy Paco Ventura. ¿Es usted de Madrid?
Enrique - Sí, soy de Madrid. Soy Enrique Morales.
Paco - Mucho gusto
Enrique - Encantado
перевод
Энрике – Вы Рамон Молино?
Пако – Нет, Я Пако Вентура. Вы из Мадрида?
Энрике – Да, я из Мадрида. Я Энрике Моралес.
Пако – Очень приятно


Clara - ¡Hola! ¡Buenos días!
Paco - ¡Hola! ¿Que tal?
Clara - Muy bien, gracias. ¿Eres Paco, verdad?
Paco - Sí, soy Paco Ventura. ¿Tienes prisa?
Clara - Sí, Paco, tengo prisa. Tengo una cita importante.
Paco - Entonces, ¡hasta luego!
Clara - ¡Adíos!
перевод
Клара – Привет!
Пако – Привет! Как дела?
Клара – Очень хорошо, спасибо. Ты Пако, правди ли?
Пако – Да, я Пако Вентура. Ты спешишь?
Клара – Да, Пако, я спешу. У меня важная встреча.
Пако – Тогда пока.
Клара – Пока.
М: Дэвид, ты самый отвратительный, самый ужасный и омерзительный....
Д: откуда ты знаешь? ты ж еще даже не попробовала?

Изображение
Valentina Andara
Аватар пользователя
Valentina
Администратор
 
Сообщений: 4383
Зарегистрирован: 31 май 2010, 19:44
Откуда: Украина
Истинное имя: Евгения

Re: Изучаем Испанский язык / Estudiamos el Español

Сообщение IRINKA1212 » 12 июн 2010, 16:28

usted - глагол или существительное и как переводится. А что это за учебник?
Я испанский стала иэучать по песням Davilla.
Аватар пользователя
IRINKA1212
Постоянная участница
 
Сообщений: 120
Зарегистрирован: 02 июн 2010, 15:09
Истинное имя: Ирина

След.

Вернуться в Испанский язык / Español

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

/a